Spanisch-Finnisch Übersetzung für paliar

lievittääToimilla voidaan kuitenkin vain lievittää kriisiä, ei poistaa sitä kokonaan. No obstante, estas medidas únicamente ayudan a paliar la crisis, no contribuyen a ponerle fin. Nämä keskustelut on yhdistettävä, jos haluamme torjua ilmastonmuutosta ja lievittää sen vaikutuksia. Estos dos debates deben unirse en uno sólo si queremos luchar contra el cambio climático y paliar sus consecuencias. Kun otetaan huomioon hävitettävien torjunta-aineiden määrä, EU:n myöntämällä tuella voitaisiin vain osittain lievittää laajaa ongelmaa. Habida cuenta de la cantidad de plaguicidas que debe eliminarse, una contribución de la UE solo paliaría parcialmente este vasto problema.
helpottaaNäin ollen unioni ja sen jäsenvaltiot ovat ottaneet käyttöön jo noin 310 miljoonaa, joilla on tarkoitus helpottaa afgaanikansan kärsimyksiä. En este sentido, la Unión y sus Estados miembros ya ha movilizado una suma cercana a los 310 millones de euros para paliar las penurias del pueblo afgano. Helpotin koti-ikävääni pullollisella koskenkorvaa.Ensimmäiset päivät ovat raskaita, mutta kyllä se siitä helpottaa.

selitelläHän joutui selittelemään käytöstään jälkikäteen.Hän yritti selitellä ongelman pois.

Wörterbuch